この話題を放置していたが結局登録抹消の申請は完了した。Native Instruments社のほうと日本の代理店の両方で登録抹消の手続きをおこなった。結構時間が掛かった。

ところでその後いまやバージョンはKOMPLETEが7になった。いくつかお得そうな要素があったので、最近ろくにDTMやってないけれど5からアップグレードした。費用は18,800円だった。一時期KOMPLETE 6は四万弱で投売りされていた。かつて18万で売られていたことを思えば隔世の感がする。

で、ライセンス条項を見てみて驚いたのだけど、代理店が添付しているものを読むとなんと譲渡が不可能になっていた。おかしいと思って製品の英語のライセンス条項を読んでみたら以前と変わっていなかった。たぶん代理店側が行う手続きが大変だからやめちゃったんだと思う。その分あまり値段に上乗せせず輸入してサポートしてくれるんだろうからあまり文句は言えないのかもしれないけど、製品本体と代理店側のライセンス条項が異なるというのは問題だと思う。