Secret of my heart (アメリカ版)
Mai・K
まあまあ(10点)
2002年3月10日
ひっちぃ
倉木麻衣のファーストアルバムの歌詞を全部英語にしてアメリカデビューしたもの。
ちょうどビックカメラでこの海外デビュー版が安く売られていたので買った。
もともと倉木麻衣の曲には英語がやたらと使われていて、特に 2nd は油断していると全部英語の曲があったりする。まあ、帰国子女だというし、矢井田瞳の英語と比べると明らかに本物っぽい。
私は曲の歌詞はそんなに熱心には聴かないのだけど、やっぱり歌詞が日本語で聞き取れたほうがいいなと思った。どうせ数百円の違いなんだし。それに、海外の CD はパッケージングが悪い。とある海外のアーティストの国内盤も同時に買ったのだけど、そっちのほうが断然パッケージングがいい。
あ、曲についてなんにも言ってないなあ。誰でも聞いたら分かる曲が、二曲か三曲入っている。ただし英語なので…。ボーッと聞き流す音楽が欲しいなら。
一応私の中では、倉木麻衣は、無条件にアルバムを買うアーティストの中に入っているので、次のアルバムがいつ出るのか楽しみ。
(最終更新日: 2023年11月20日 by ひっちぃ)
|